Free Hugs

(See English description below)

Kokoonnumme Kampissa Narinkkatorilla lauantaina 30.9. klo 14-17. Sateen sattuessa olemme Keskustakirjasto Oodin lipan alla.

Free Hugs on julkisessa kaupunkitilassa tapahtuvaa lempeää aktivismia. Kokoonnumme yhteen joukkona halaamaan vastaantulijoita ja kanssaihmisiä. Halausten lisäksi on läsnäoloa, silmiinkatsomista, nähdyksi tulemista ja jopa laulunhalauksia.

Tule kohtaamaan sydämellisiä ihmisiä ja sukeltamaan turvallisiin syleihin. Tankkaa itsellesi lämpöä syyssäihin. Kuka tahansa voi liittyä halaajaksi. Halutessaan voi askarrella itselleen FREE HUGS kyltin tmv. Tuomme muutamia ylimääräisiä kylttejä mukanamme. Saat ottaa myös maksutta taidepostikortin halutessasi muistoksi läsnäolon hetkestä.

Free Hugs -tapahtuman järjestävät Autenttiset, Healing Intimacy, Sydämen halauluja ja Elämäntutkimuslaboratorio ja kaikkien näiden lempeät ja laajat verkostot.

---

We will meet at Narinkkatori in Kamppi on Saturday 30.9. 14-17. In case of rain we'll meet under Oodi librarys roof.

Free Hugs is kind and gentle activism in a public urban space. We will gather in the city center to hug fellow human beings. In addition to hugs there will be presence, eye gazing, being seen and even singing hugs.

Come meet kind-hearted people and dive into safe embraces. Refuel yourself with warmth for the chilly autumn. Anyone can join in the hugging. If you wish, you can make yourself a FREE HUGS sign, etc. We'll bring a few extra signs with us. You can also take a free art postcard if you wish to commemorate your moment of presence.

Free Hugs is organized by Autenttiset, Healing Intimacy, Sydämen halauluja, and Elämäntutkimuslaboratorio and all of their kind and wide networks.